英文單字組字技巧漫談與範例集 11-聯想與影像
類比中文造字的六書(象形、指事、會意、形聲、轉注及假借)複習｢組字技巧｣後，接下來再加強一下｢組字技巧｣中不斷提到的核心觀念---｢聯想｣與｢影像｣，見圖1。
Xmind心智圖內插畫及插圖來源: clker.com、Openclipart
首先談一下｢聯想｣，在之前的漫談中提到了許多｢組字技巧｣，其主要的核心就是｢聯想｣，諧音需要聯想，分解單字需要聯想，字根字首要聯想，熟悉字要聯想，算術法要聯想，也就是盡可能把新舊｢單字/字串｣藉由聯想將記憶串聯起來，聯想並不需太多規則，只要放開大腦就能盡情的聯想，不過，｢如果非要在這份愛加上一個期限，我希望是...一萬年｣，不是啦!不是啦!聯想到周星馳電影的經典台詞了，呵呵呵!我是說如果非要在聯想加上一些分類，可以簡單分成｢自由聯想｣及｢邏輯聯想｣，｢自由聯想｣就是天馬行空隨意的聯想，而｢邏輯聯想｣則是合乎一般常理、自然現象的聯想，例如在記slice(薄片、切片、切開)這單字時，看到ice(冰)字串和薄片的字義時聯想到｢如履薄冰｣的成語，在記weave(編、織)這單字時，想到手中兩支編織針和毛線構成的輪廓猶如W，就比較接近自由聯想，而接著聯想到｢薄冰容易造成滑跤(slip) ｣和｢媽媽編織圍巾給離(leave)家的子女｣，這就是邏輯聯想，透過聯想，我們就用簡單的slip和ice記下slice，用熟悉的leave(離開)記下weave ; 再舉level(水平面、水平的)和bevel(斜面、斜的)這個例子，level是個對稱結構單字，就像天平兩邊一樣秤桿就會水平，而bevel就像在左邊l旁多放了一個小球，｢邏輯｣上就會往左邊傾斜，這就｢邏輯聯想｣多一些 ; 另外像hydrophilic(親水性)和hydrophobic(疏水性)，我個人的經驗，如果沒常用這兩個單字，久了會忘記哪個字是親水性哪個字是疏水性，不過如果用些｢邏輯聯想｣就能永遠不會混淆兩個字的字義，其實邏輯很簡單，親水性的液體在表面上形成的液滴比較扁平猶如il，疏水性的液體在表面上形成的液滴比較接近半圓猶如b，這樣聯想不難吧!
接下來談一下｢影像｣，在之前的漫談中經常提到｢想像…｣，就是要應用｢圖像思考｣，也談過圖像化強化記憶的原由，這邊就不再重述，我個人的經驗是，有時忘了單字如何拚，但聯想的圖像卻還有印象，重新看一下單字和回想聯想圖就能拾回記憶和逐漸加強印象，然而只純記單字，不常用的單字一旦忘記，再重背時就好像是｢新鮮｣的單字，沒什麼印象，記憶和遺忘的｢輪迴｣又重新開始。影像的應用可以是簡單的一｢格｣畫面，例如，想像公園(park)有隻三腳(a右側如腳切掉變o)豬(pork)，就能用park記住pork(豬肉) ; 也可以是一個｢故事｣般的多張圖畫，例如想像一個人到了餐廳(restaurant)坐下來休息(rest)點餐，端來的食物飄出誘人的氣味(aura)，螞蟻(ant)都被香味誘到桌面，就能記住restaurant ; 進階一點，我們可以用一段｢動畫｣來串連｢記過的｣數個相近、相同字根、結構相同…的單字，強化記憶，例如，想像有座倉庫(store)，暴風雨(storm)來了吹壞屋頂，裡面的故事(story)書被吹飛，書頁快翻露出送子鳥(鸛)(stork)的故事，還有火爐(stove)的火快被吹滅，趕緊添加燃料讓火變旺(stoke)。例如，想像上尉(captain)開著飛機維持(maintain)一定高度繞山(mountain)偵察敵情。
經常練習｢聯想｣與｢圖像思考｣可以增進腦力，而最實用的方法就是應用組字技巧記憶單字，不僅可經常性地訓練｢聯想｣與｢圖像思考｣增進腦力，又可增進英文字彙能力可說一舉兩得。有興趣一起應用組字技巧來記單字喔!
對組字範例有興趣的人，可留意一下｢英文單字組字技巧漫談與範例集 12-最終回｣，第12回出版後會開一專頁不定期放置單字集供下載。
備註:
Xmind心智圖內插畫及插圖來源: clker.com、Openclipart
